[路透社] 消息人士稱,備受尊敬的印尼財政部長在被解職前一小時才接到通知

兩名消息人士稱,印尼財政部長斯里·穆利亞尼·因德拉瓦蒂 (Sri Mulyani Indrawati) 正在主持與財政部高級官員的會議,突然接到普拉博沃·蘇比安托 (Prabowo Subianto) 總統辦公室的電話,通知她將在一小時內被替換,這凸顯了這位長期擔任財政要職的官員被解職的突然性。

Sri Mulyani Indrawati
2025 年 9 月 9 日,印尼即將卸任的財政部長斯里·穆利亞尼·英德拉瓦蒂(Sri Mulyani Indrawati) 在雅加達財政部舉行的交接儀式上發表演講。路透社/Willy Kurniawan

作者:Ananda Teresia,Stefanno Sulaiman
日期:2025 年 9 月 10 日
來源:路透社
儲存日期:2025-09-10T05:10:09.560Z

摘要

  • 斯里·穆利亞尼因其謹慎的財政政策贏得了市場的尊重
  • 消息人士稱,她謹慎的態度與總統的經濟成長議程相悖
  • 普拉博沃總統曾表示印尼可以承擔更多債務

雅加達,9 月 9 日(路透社)— 兩名消息人士表示,印尼財政部長斯里·穆利亞尼·因德拉瓦蒂 (Sri Mulyani Indrawati) 當時正在主持與財政部高級官員的會議,突然接到普拉博沃·蘇比安托 (Prabowo Subianto) 總統辦公室的電話,通知她將在一小時內被替換,這凸顯了這位長期擔任財政要職的官員被解職的突然性。

斯里·穆利亞尼以謹慎駕馭這個東南亞最大經濟體而聞名,贏得了市場的信心。她被普遍認為是普拉博沃龐大成長和支出承諾的少數制衡力量之一,這些承諾曾讓許多投資者感到不安。

普拉博沃去年上任時仍留任她,這預示著其前任相對穩定的執政將延續政策的連續性。然而,這段關係在不到一年的時間裡突然結束了。

兩名直接了解斯里·穆利亞尼週一被罷免事件的消息人士在匿名條件下告訴路透社,她當時在下午 2:30(格林威治標準時間 0730)正在開會,接到了普拉博沃一位最親密助手的電話。不到一小時後,官方宣布她已被 經濟學家 Purbaya Yudhi Sadewa 取代。

一位接近斯里·穆利亞尼的消息人士說:「她原定當天早上要與總統開會,但會議取消了。」

斯里·穆利亞尼和總統辦公室沒有立即回應路透社的置評請求。

此前尚不清楚她是辭職還是被解職。

兩位接近這位被罷免部長的消息人士,其中一位當時在財政部,證實斯里·穆利亞尼是被要求離職的。

另一位政府消息人士證實她沒有辭職,但沒有對事件的經過發表評論。


市場穩定

斯里·穆利亞尼和普拉博沃曾在佐科·維多多 (Joko Widodo) 總統 2019 年至 2024 年的內閣中任職,後者擔任國防部長。

其中一位消息人士表示,普拉博沃之所以聘用斯里·穆利亞尼,是因為三位前總統的推動,旨在為市場帶來穩定。

他們說,斯里·穆利亞尼謹慎的態度與普拉博沃龐大的支出計畫背道而馳,例如針對 8290 萬印尼人的雄心勃勃且昂貴的免費餐食計畫。

2026 年,該計畫的預算將大幅增加,達到 207 億美元,幾乎是今年的兩倍,而用於地方政府的資金等其他領域則被削減,以控制財政赤字。

這位消息人士表示,儘管斯里·穆利亞尼(曾在三位總統手下擔任過兩次財政部長)試圖適應普拉博沃的政策,但兩人幾乎沒有見面,因為與總統的溝通變得越來越困難。

消息人士告訴路透社,在針對政府支出優先事項和稅收計畫的兩週抗議和騷亂期間,斯里·穆利亞尼的一處住宅遭到洗劫,讓她感到震驚。

兩位消息人士稱,普拉博沃在一次內閣會議上問她洗劫後是否安好,她回答是肯定的,並繼續任職,並補充說,一切都正常運作直到週一。


財政分歧?

雖然目前尚不清楚斯里·穆利亞尼為何被替換,但經濟學家認為兩人在財政問題上意見不一。

今年早些時候,普拉博沃成立了一個新的 主權財富基金,並 任命了以敢於冒險經商和投資而聞名的高知名度顧問,目的是戰略性地利用其更多資產來刺激成長。

該基金的一位不願透露姓名的消息人士表示,至少有一位顧問告訴普拉博沃,斯里·穆利亞尼的財政保守主義與更高的成長目標不相容。

印尼法律規定,財政赤字不得超過 GDP 的 3%— 這是一項防止 1990 年代末期在獨裁領導人蘇哈托統治下震動該國的經濟不穩定事件再次發生的保障措施。

雖然這項法律長期以來一直受到尊重,尤其是在斯里·穆利亞尼任職期間,但許多批評者將財政保守主義視為成長的障礙,其中包括普拉博沃,他在上任前曾表示印尼可以承擔更多債務。

Gibran Peshimam 補充報導與撰寫;Alex Richardson 編輯

Read more

Detail of the city Luik

Connected Place - 威權主義下的政治暴力,開放社群網路與 "Bluesky主義"

開放社交網路的狀態已經急遽改變。建立能夠超越大型科技平台的社交網路一直是個本質上帶有政治性的專案,但美國最近的發展為此增添了新的緊迫性。中間派評論家努力將 Bluesky 描繪成左翼空間。X 平台上的憤怒販子分享並放大關於 Bluesky 用戶慶祝 Kirk 之死的捏造敘事,而法西斯聲音越來越大聲地呼籲關閉並起訴所有民主和左翼空間,現在包括 Bluesky。如今,隨著美國國會要求審查制度並呼籲從應用商店下架 Bluesky,建立大科技替代方案的專案正與美國威權主義發生碰撞。

By Jiajun
蘇哈托政權垮台後印尼的反華暴力

蘇哈托政權垮台後印尼的反華暴力

原章節名稱:ANTI-CHINESE VIOLENCE IN INDONESIA AFTER SOEHARTO 作者:Charles A. Coppel 「反華暴力」這個概念已經成為印尼相關寫作中的陳腔濫調。任何關於反華暴力爆發的新聞報導都可能包含以下要素:對印尼華人數量的粗略估計;聲稱他們在財富上不成比例地富有;提及反華偏見和歧視(特別是在蘇哈托政權下);以及斷言反華暴力在印尼有著深厚的歷史根源。以這種方式陳述,這些命題似乎無可厚非。但這些要素經常被扭曲和誇大到如此程度,以至於影響了對所討論暴力事件的報導和理解。 早期反華暴力的扭曲與誇大 反華偏見和歧視在印尼確實存在,並且長期以來一直是反華暴力爆發的根本原因,這是不可否認的事實。然而,這個毋庸置疑的事實已經被扭曲成接近大屠殺規模的幻想。例如,維基百科上「印尼華人」條目(截至2007年6月22日)提到1965年「數百萬印尼華人的屠殺」以及「兩次種族滅絕暴動……在1965年和1998年」(Wikipedia 2007)。這種荒謬的說法呼應了傑克·皮澤(Jack Pizzey)1988年電影《泗水慢船》中的無稽之談,他在片中說1

By Jiajun